Get Adobe Flash player

เว็บลิงค์

 



 

สาขา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร คณะ ศิลปศาสตร์ มหาวทิยาลัยเทคโนโลยีศรีวิชัย สงขลา

หลักภาษา
สาขา ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร คณะ ศิลปศาสตร์ มหาวทิยาลัยเทคโนโลยีศรีวิชัย สงขลา

คำอุทาน 叹词


ข้อควรระวังในการใช้คำอุทาน

คำอุทานแต่ละคำล้วนแสดงความรู้สึก หรือเสียงที่แน่นอน คำอุทานคำเดียวกันแต่เมื่ออกเสียงวรรณยุกต์ต่างกัน อารมณ์ที่แสดงก็จะต่างกันด้วย เช่น

啊 เมื่อออกเสียง a จะแสดงการตื่นตะลึง ชื่นชม เช่น

 

啊,天晴了。

 

A, tiān qíng le.

 

啊 เมื่อออกเสียง á แสดงการซักถาม เช่น

 

啊,你怎么走?

 

Á, nǐ zěnme zǒu?

 

啊 เมื่อออกเสียง à แสดงการรับปาก หรือ ชื่นชม เช่น

 

啊,太热了。

 

À, tài rè le.

 

คำเหล่านี้ก็เป็นคำอุทานเช่นกัน

 

 

 

อา อากาศดีจังเลย

 

 

 

 

 

โอ้ คุณไปยังไง

 

 

 

 

 

อ้า ร้อนเกินไปแล้ว

 


 

该死!

Gāisǐ

ให้ตายสิ

这就是生活!

Zhè jiùshì shēnghuó

ชีวิตมันก็แบบนี้แหละ

真有趣!

Zhēn yǒuqù

มันตลกดีนะ

开玩笑啦!

Kāiwánxiào la

 

ล้อเล่นน่า

快点!

Kuài diǎn

มาสิ

很好!

Hěn hǎo

เยี่ยม

你看!

Nǐ kàn

ดูสิ

Copyright © Your Website 2014